Translation of "demoralizzare" into French

Questo è molto demoralizzante per l'economia come per le tradizioni e la cultura del lavoro in Europa.

C'est très démoralisant pour l'économie ainsi que pour les traditions et la culture du travail en Europe.

Immagino che sarebbe demoralizzante dato il suo bisogno di approvazione.

J'imagine que ça doit être décourageant au vu de votre besoin de reconnaissance.

E'solo questo periodo dell'anno con tutti i cuoricini e le rose, mi demoralizza un po'.

C'est cette fête, tous ces coeurs et ces roses... Ça me déprime.