Translation of "dettagliante" into French

Questo grafico mostra in dettaglio le diverse voci del costo coinvolte nella produzione dell'iPad.

Ce graphique détaille les différents postes de coûts impliqués dans la production de l'iPad.

I rifiuti sono generalmente contenuti in imballaggi che sono stati venduti al dettaglio.

Les déchets sont généralement contenus dans des emballages vendus dans le commerce de détail.

Tale convincimento è stato confermato da altri dettaglianti che operano nel settore dei giocattoli.

Cette conclusion a été confirmée par d'autres vendeurs de jouets au détail.