Translation of "echeggiare" into French

Mentre siamo qui in silenzio, il loro grido echeggia ancora nei nostri cuori.

Tandis que nous sommes ici, en silence, leur cri résonne encore dans nos cœurs.

Il suo incredibile grido echeggiò tra le colline e le valli.

Le hurlement incroyable de mon frère a retenti par monts et par vaux.

Data la loro infedeltà, però, probabilmente significa soltanto che le loro grida di terrore echeggeranno fra i monti circostanti.

Toutefois, étant donné leur infidélité, cela signifie sans doute simplement que leurs cris de terreur se répercuteront dans les montagnes voisines.