Translation of "entusiasmo" into French

Non posso dire di condividere il tuo entusiasmo per l'idea.

Je ne peux pas dire que je partage votre enthousiasme pour cette idée.

Sono lieto del compromesso che è stato raggiunto con il Consiglio, e pertanto lo sosterremo con entusiasmo.

Je me réjouis du compromis trouvé avec le Conseil et nous le soutenons dès lors avec ferveur.

Sembra che tale sentenza sia stata accolta con entusiasmo dalle amministrazioni finanziarie di tutti gli Stati membri.

En effet, les administrations fiscales de tous les États membres semblent avoir accueilli cet arrêt avec passion.