Translation of "fattivo" into French

Ma senza l'appoggio e l'aiuto fattivo dell'Unione europea ciò non sarebbe stato possibile.

Tout n'aurait naturellement pas été possible sans l'appui et l'assistance efficaces de l'Union européenne.

Essa assicura una cooperazione fattiva dei pertinenti organismi di regolamentazione.

Elle s'assure de la coopération active des organismes de contrôle appropriés.