Translation of "fiandre orientali" into French

considerando che il 16 febbraio 1994 le autorità veterinarie belghe hanno denunciato un focolaio di peste suina classica nel comune di Maldegem, nelle Fiandre orientali;

considérant que, le 16 février 1994, les autorités vétérinaires belges ont déclaré un foyer de peste porcine classique dans la commune de Maldegem, en Flandre-Orientale;