Translation of "frantoio" into French

Tuttavia, a livello globale, la presenza di Kobe e Kawasaki sul mercato dei frantoi rotanti è molto limitata.

Toutefois, l'activité de Kobe et de Kawasaki sur le marché mondial des concasseurs giratoires est très limitée.

È stato progettato, costruito e testato un gassificatore prototipo in un frantoio spagnolo.

Ils ont conçu et construit un prototype du système de gazéification, et l'ont testé dans un pressoir en Espagne.

Arrivate al frantoio, le olive sono separate dalle foglie e dalle frasche, sono lavate e immesse nella frangitrice.

Au moulin, le fruit est séparé des feuilles et des branches, lavé et conduit au broyeur.