Translation of "garzone" into French

E poi ha detto di tutto al garzone di stalla.

II s'en est pris au garçon d'écurie aussi.

A proposito, conoscete nessuno che vuole un garzone?

Vous ne connaîtriez pas par hasard quelqu'un qui voudrait d'un apprenti?

Sam, il garzone della stalla.

Sam, le valet d'écurie.

Si tratta di un branco di bifolchi, garzoni di bottega e perdigiorno con manie di grandezza.

Ce sont pour la plupart une bande de paysans et de gars du coin qui ont la folie des grandeurs.