Translation of "inaridire" into French

Altri sembravano inariditi, con i rami cadenti, che pareva pendessero da un’immaginaria rupe.

D’autres, aux branches tombantes, ont l’air desséchés comme s’ils surplombaient un précipice.

Noi inaridiamo perché gli dei sono crudeli e odiosi.

Nous flétrissons et nous nous ridons parce que les dieux sont cruels et haineux.

Le mucche non davano latte, la terra inaridiva.

Les vaches se tarissaient, la terre s'asséchait.