Translation of "inflessibile" into French

Questa procedura di bilancio ha dimostrato che il quadro finanziario pluriennale è molto rigido e inflessibile.

Cette procédure budgétaire a montré que le cadre financier pluriannuel était très strict, et même inflexible.

Il loro mandato è talmente inflessibile che li rende non operativi.

Leur mandat est tellement rigide qu’il les rend inutiles.

Come tanti grandi uomini di legge del nostro tempo, lo precede la sua inflessibile reputazione.

Comme d'autres grands hommes de loi, son intransigeante réputation le précède.