Translation of "infruttuoso" into French

Dopo questo sforzo infruttuoso gli scoraggiati frequentatori di chiesa ritornarono e la loro congregazione non era cresciuta!

Après cet effort infructueux, les paroissiens sont rentrés chez eux, découragés. Leur congrégation ne connaîtrait pas l’accroissement.

Ciò sarebbe molto più utile che perdersi in infruttuose polemiche sulla competenza.

De telles mesures seraient nettement plus utiles que de vaines querelles de compétence.

Sono idee infruttuose destinate a causare indesiderabili complicazioni.

Ce genre de raisonnements est inutile et nous vaudra des complications indésirables.