Translation of "marciare" into French

I soldati marciavano in fila indiana.

Les soldats marchent en file indienne.

Noi andremo avanti marciando come un esercito dietro gli stendardi che proclamano la verità eterna.

Nous allons de l’avant, défilant comme une armée avec des étendards ornés des blasons de la vérité éternelle.

Determinazione delle condizioni necessarie per proseguire la marcia dopo inconvenienti a carico del materiale rotabile

Déterminer les conditions de poursuite de la marche après des incidents affectant le matériel roulant