Translation of "mezzadro" into French
métayer, fermier, colon are the top translations of "mezzadro" into French.
Contadino che coltiva un terreno che non gli appartiene sulla base di un contratto di divisione dei profitti pattuito con il proprietario del terreno.
-
métayer
noun masculineContadino che coltiva un terreno che non gli appartiene sulla base di un contratto di divisione dei profitti pattuito con il proprietario del terreno.
E'come se i capi bianchi delle piantagioni prendessero tutte le decisioni per i loro mezzadri neri.
C'est comme le patron blanc de la plantation qui prend les décisions pour ses métayers noirs.
-
fermier
noun masculineLa storia dei mezzadri cacciati dal terreno.
L'histoire des fermiers chassés de leurs terres.
-
colon
noun masculine
-
Less frequent translations
- méger
- métayère
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mezzadro" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate