Translation of "permissivo" into French

Non permettere ai sensi di colpa dovuti alla tua condizione di renderti un genitore permissivo.

Ne laissez pas un sentiment de culpabilité vous rendre permissif.

In questi paesi non vengono eseguiti affatto controlli e le leggi sono troppo permissive.

Dans les pays de destination, nul contrôle n'est effectué et la législation est laxiste.

Sono solo preoccupato, stiamo diventando quei genitori troppo permissivi.

Je suis juste vraiment inquiet que l'on devienne ces parents trop indulgents là.