Translation of "pietroso" into French

E mi ci sono voluti 18 anni per capire che il terreno era secco e pietroso e mai ci sarebbe stata una fioritura.

J'ai vite vu que le sol était dur et pierreux et que je fleurirais jamais.

l'unica cosa che poteva danneggiare quella pelle spessa e pietrosa è lui stesso.

En gros, la seule chose qui pourrait endommager son épaisse carapace... de pierre, est lui-même.