Translation of "provvedimento" into French

mesure, ordre, disposition are the top translations of "provvedimento" into French.

provvedimento noun masculine grammar

Il documento che porta il sigillo della corte e che memorizza il giudizio relativo a un determinato caso. [..]

+ Add

Italian-French dictionary

  • mesure

    noun feminine

    Atto giuridico attraverso il quale l'autorità pubblica esegue i propri compiti nell'ambito del potere (legislativo, amministrativo o giurisdizionale) conferitole.

    Se la situazione non migliora, sarò costretto a prendere dei provvedimenti.

    Si la situation ne s'améliore pas, je vais devoir prendre des mesures.

  • ordre

    noun masculine

    Istruzioni o comandi impartiti da una corte il cui rispetto è obbligatorio. [..]

    Le autorità o enti portuali sono informati il prima possibile dell’emissione di un provvedimento di fermo.

    Les autorités ou organismes portuaires sont informés dans les plus brefs délais lorsqu'un ordre d'immobilisation est délivré.

  • disposition

    noun feminine

    Ove le condizioni non risultino soddisfatte, la Commissione adotta i provvedimenti previsti nella pertinente normativa comunitaria.

    La Commission prendra les mesures prévues par les dispositions communautaires pertinentes si les conditions ne sont pas respectées.

  • Less frequent translations

    • mesurer
    • action
    • initiative
    • étape
    • pourvoiement

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "provvedimento" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "provvedimento" with translations into French

Add

Translations of "provvedimento" into French in sentences, translation memory