Translation of "reale" into French

Una bassa autostima risulta da una discrepanza tra il sé reale e il sé ideale.

Une faible estime de soi résulte d'un désaccord entre le moi réel et le moi idéal.

Era di sangue reale.

Elle était de sang royal.

Non è possibile convenire su quale sia l'ammontare reale delle perdite.

Cela a pour conséquence qu'il ne peut y avoir d'accord sur l'importance effective de la perte.