Translation of "riconfermare" into French

La Commissione riconferma inoltre la necessità dell'osservanza della seconda condizione.

Par ailleurs, la Commission confirme la nécessité du respect de la deuxième condition.

Le chiedeva di riconfermare il suo amore e impegno nei suoi confronti.

Elle voulait que vous réaffirmiez votre amour et implication pour elle.

L’Agenzia europea per i medicinali ha raccomandato la riconferma di tali persone.

L'Agence européenne des médicaments a recommandé de renouveler la nomination de ces personnes,

Può inoltre riconfermare l'accesso al Contingente ai soli comunitari con pari dignità?

3. de reconfirmer que les entrepreneurs de la Communauté ont accès au contingent dans les mêmes conditions?