Translation of "scoppiare" into French

éclater, exploser, crever are the top translations of "scoppiare" into French.

scoppiare verb grammar
+ Add

Italian-French dictionary

  • éclater

    verb

    Che età avevi quando la guerra è scoppiata?

    Quel âge avais-tu quand la guerre a éclaté ?

  • exploser

    verb

    Sono scoppiate le nostre tubature dell'acqua.

    Notre canalisation d'eau a explosé.

  • crever

    verb

    Entro sei ore potremmo provocare uno scoppio concentrato d'energia che potrebbe sconvolgere la fessura Tyken.

    En six heures, on peut générer assez d'énergie pour disloquer la crevasse de Tyken.

  • Less frequent translations

    • casser
    • dépareiller
    • se déclencher
    • péter
    • craquer
    • entrer
    • regorger
    • fendre
    • cogner
    • claquer
    • gonfler
    • tonner
    • éclore
    • se briser

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "scoppiare" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "scoppiare" with translations into French

  • motore a scoppio
    moteur à combustion · moteur à combustion interne · moteur à explosion
  • scoppio
    Popping · coup · début · déclenchement · détonation · effusion · explosion · foyer · fracas · irruption · popping · salve · éclat · éclatement · élan · épidémie · éruption
  • scoppio del tubo
    rupture de tuyau
  • scoppiato
    crevé · défoncé · dépareillé · explosé · planer · éclaté · éreinté
  • motori a scoppio
    moteur à essence · moteur à pétrole
  • scoppiare in lacrime
    éclater en sanglots
  • scoppio a vuoto
    raté
  • camera di scoppio
    chambre de combustion
Add

Translations of "scoppiare" into French in sentences, translation memory