Translation of "tagliare" into French

couper, tailler, trancher are the top translations of "tagliare" into French.

tagliare verb grammar

Dividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta. [..]

+ Add

Italian-French dictionary

  • couper

    verb

    Faire une incision (par exemple avec un couteau). [..]

    Vorrei che la mia erba fosse emo, così si taglierebbe da sola.

    J'aimerais que ma pelouse soit émo pour qu'elle se coupe toute seule.

  • tailler

    verb

    Queste camicie sono uguali. Sono della stessa taglia.

    Ces chemises sont pareilles. Elles sont de la même taille.

  • trancher

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.

    Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.

  • Less frequent translations

    • découper
    • hacher
    • fendre
    • tondre
    • inciser
    • taillader
    • casser
    • interrompre
    • élaguer
    • réduire
    • diminuer
    • coupée
    • abattre
    • découpé
    • taillé
    • sabrer
    • entailler
    • crever
    • faucher
    • dépecer
    • rogner
    • cueillir
    • émonder
    • peler
    • fêler
    • tronquer
    • couper aux ciseaux
    • couper en tranches
    • sectionner
    • séparer
    • rompre
    • diviser
    • récolter
    • fente
    • répartir
    • diluer
    • partager
    • éditer
    • cliver
    • rectifier
    • cultiver
    • parcourir
    • découper aux ciseaux

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tagliare" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tagliare" with translations into French

Add

Translations of "tagliare" into French in sentences, translation memory