Translation of "vicenda" into French

Le persone devono assolutamente odiarsi a vicenda?

Les personnes ont-elles réellement besoin de se haïr mutuellement?

Quelle stesse vicende lo convinsero però della provvidenzialità del movimento monastico, che si andava affermando nelle terre cristiane.

Ces mêmes événements le convainquirent cependant du caractère providentiel du mouvement monastique, qui s'affirmait dans les terres chrétiennes.

Noi non facciamo ora la storia di quella infelice vicenda.

Nous ne faisons pas, en ce moment, l'histoire de ces malheureuses vicissitudes.