Translation of "qua" into Hindi

I cristiani, però, non si fanno portare “qua e là da ogni vento d’insegnamento”.

लेकिन मसीही “शिक्षाओं के हर झोंके से इधर-उधर उड़ाए” नहीं जाते।

A conti fatti è meglio lasciar cadere con tatto qualche osservazione qua e là.

बेहतर यही होगा कि हम समझ-बूझ दिखाते हुए कभी-कभी उन्हें थोड़ा-बहुत बताते रहें।

Puoi vedere tutta la città da qua.

तुम यहाँ से पूरा शहर देख सकते हो।