Translation of "teschio" into Haitian

zo tèt is the translation of "teschio" into Haitian. Sample translated sentence: Golgota in aramaico significa “teschio”. ↔ Golgota vle di «yon zo tèt» nan lang Aramik an.

teschio noun masculine grammar
+ Add

Italian-Haitian dictionary

  • zo tèt

    Golgota in aramaico significa “teschio”.

    Golgota vle di «yon zo tèt» nan lang Aramik an.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "teschio" into Haitian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "teschio"

Add

Translations of "teschio" into Haitian in sentences, translation memory

+ 33 Arrivati al luogo chiamato Gòlgota, che significa “luogo del teschio”,+ 34 gli diedero da bere vino mescolato con fiele;*+ ma Gesù, dopo averlo assaggiato, si rifiutò di berlo.
33 E lè yo rive yon kote ki rele Gòlgota, ki vle di Plas Zo Tèt+, 34 yo bay Jezi diven melanje ak fyèl* pou l bwè+. Men, lè l goute l, li refize bwè l.
+ 35 Quando però andarono per seppellirla, di lei trovarono solo il teschio, i piedi e le mani.
35 Men, sèl sa yo te jwenn lè yo soti pou y al antere l se te zo tèt li, pye l, ak pla men l+.
Dopo ciò gli danno un grosso palo da portare e lo conducono fuori della città in un posto chiamato Luogo del Teschio.
Apre sa, yo bay Jezi yon gwo poto pou l pote e yo mennen l deyò vil la yon kote yo rele Zòn Zo kràn.
Non lontano dalla città, la lunga fila si ferma nel luogo chiamato Golgota, o Luogo del Teschio.
Foul moun yo kanpe yon kote ki pa twò lwen vil la ki rele Gòlgota oubyen Plas Zo Tèt.
22 E lo condussero al luogo chiamato Gòlgota, che tradotto significa “luogo del teschio”.
22 Epi, yo mennen Jezi yon kote yo rele Gòlgota, ki vle di Plas Zo Tèt+.