Translation of "arrecare" into Hungarian

Ciò le arrecherebbe un notevole pregiudizio e ne vanificherebbe gli sforzi di ristrutturazione.

Mindez anyagi kárt okozna, és semmissé tenné a gazdasági ágazat szerkezetátalakítás érdekében tett erőfeszítéseit.

Un Klingon preferirebbe sopportare la più dolorosa delle punizioni piuttosto che arrecare vergogna o disonore alla sua famiglia.

A Klingon inkább eltűri a legszörnyűbb büntetést, mintsem hogy szégyent hozzon családja nevére.

Vogliamo metterla in un posto sicuro, dove i medici potranno guarire il danno arrecato al suo cervello.

Biztos helyre akarjuk vinni, ahol az orvosok meggyógyítják és rávezetik az igazságra.