Translation of "delega" into Hungarian

Lo statuto stabilisce il numero massimo di deleghe che possono essere conferite ad un mandatario.

Az alapszabály meghatározza, hogy egy meghatalmazott legfeljebb hány személy nevében járhat el.

Il regolamento delegato può contenere modalità di esecuzione concernenti l'attuazione di azioni esterne mediante gestione indiretta.

A felhatalmazáson alapuló rendelet részletes szabályokat tartalmazhat a külső fellépések megbízás alapján történő gazdálkodás keretében történő végrehajtására vonatkozóan.

Il voto per delega dovrebbe essere limitato solo in caso di conflitti di interesse.

A meghatalmazás útján történő szavazást összeférhetetlenség esetén korlátozni kell.

Sono stati introdotti metodi d'esecuzione diversificati, in particolare mediante la delega a terzi in materia di bilancio.

Változatos végrehajtási módszereket vezettek be, különösen a költségvetési területen megvalósult, harmadik feleknek történő delegálás útján.