Translation of "intenso" into Hungarian

Tuttavia, la concorrenza sui prezzi «al netto» era continuata in modo intenso.

A „teljesen nettó” árakkal kapcsolatos verseny ugyanis továbbra is heves volt.

La creazione del mercato interno del gas esige maggiore integrazione e sforzi più intensi per diversificare gli approvvigionamenti.

A gáz belső piacának létrehozása további integrációt és az ellátásban erősebb diverzifikációt igényel.

Il Tribunale avrebbe dovuto dichiarare che essa era tenuta ad una verifica intensa e ad un esame approfondito.

A Törvényszéknek azt kellett volna megállapítani, hogy a Bizottság köteles beható ellenőrzést és alapos vizsgálatot végezni.