Translation of "Aborto" into Japanese

Agli occhi di Dio la distruzione volontaria di un embrione equivale a un aborto.

胚つまり受精卵を故意に破壊することは,神の目には妊娠中絶として映るでしょう。

Giobbe nel suo dolore pensava che sarebbe stato meglio per lui essere “un aborto nascosto”.

窮状にあったヨブは,自分が「隠された流産」であったほうがよかったと考えました。

Per quanto è stato rivelato, una persona può pentirsi ed essere perdonata per il peccato di aborto.

これまでの啓示によれば,人は堕胎の罪を悔い改めて赦しを得ることができる。

Agli occhi di Dio la distruzione volontaria di un embrione equivale a un aborto.

胚つまり受精卵を故意に破壊することは,神の目には妊娠中絶として映るでしょう。