Translation of "attestare" into Japanese

Cari fratelli e care sorelle, attesto che il Libro di Mormon è davvero la parola di Dio.

愛する兄弟姉妹の皆さん,モルモン書がほんとうに神の御言葉であることを証します。

Invita gli studenti a rafforzare la propria testimonianza delle verità attestate dagli apostoli.

十二使徒が証する真実に対して,証を強めるよう生徒に勧めます。

Documenti storici attestano di nuovo l’esistenza di questo tipo di artigianato verso la metà del XVI secolo.

しかし歴史の記録は,16世紀半ばにこの工芸が行なわれていたことを示しています。