Translation of "attirare" into Japanese

引きつける, 引き寄せる, 引く are the top translations of "attirare" into Japanese.

attirare verb grammar

Incoraggare qualcuno ad andare in un determinato luogo. [..]

+ Add

Italian-Japanese dictionary

  • 引きつける

    verb

    Tirare mediante forza fisica che causi o tenda a causare l'avvicinamento, aderenza o unità.

    Marciando per le strade, attiravano l’attenzione dei passanti.

    街路を行進するその様子は通行人の注意を引きつけました。

  • 引き寄せる

    verb

    おびき寄せる

    attirare i pesci con la luce

    光で魚を引き寄せる

  • 引く

    verb

    Che cosa attira la nostra attenzione meglio di una storia?

    物語以上にわたしたちの心を引くものがあるでしょうか。

  • Less frequent translations

    • 引き付ける
    • 惹く
    • 引き込む
    • そそる
    • 捕らえる
    • 釣る
    • 吸い寄せる
    • 魅する
    • 捕える
    • 吸いつける
    • 吸い付ける
    • 吸付ける
    • 吸寄せる
    • 引込む
    • 繰り寄せる
    • 繰寄せる
    • 釣り込む
    • 釣込む
    • 捉える
    • たぐり寄せる
    • つり込む
    • アッピールする
    • アピールする
    • 吸いよせる
    • 吸引する
    • 引きこむ
    • 引きとめる
    • 引付ける
    • 引付る
    • 引寄せる
    • 惹きつける
    • 惹き付ける
    • 手繰りよせる
    • 手繰り寄せる
    • 誘引する
    • 釣りこむ
    • 魅惑する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attirare" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "attirare" into Japanese in sentences, translation memory