Translation of "contenere" into Japanese

含む, 保持する, 収める are the top translations of "contenere" into Japanese.

contenere verb grammar

Tenere dentro una struttura o contenitore. [..]

+ Add

Italian-Japanese dictionary

  • 含む

    verb

    Questa lettera contiene delle informazioni sensibili che possono offendere alcune persone.

    本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。

  • 保持する

    verb

    Possiamo costruire rimorchiatori spaziali, piattaforme spaziali per contenere acqua e liquidi criogenici.

    宇宙タグボートや、冷却剤や水を保持する軌道上の基地を作れます

  • 収める

    verb

    Questa lezione contiene più materiale di quanto sia possibile esporre in una domenica.

    本課に収められている資料のすべてをレッスンの時間内に採り上げることはできない。

  • Less frequent translations

    • 抑える
    • 含める
    • 盛り込む
    • 食い止める
    • 止める
    • 取り入れる
    • 押さえる
    • 組み込む
    • 取り込む
    • 限る
    • 擁する
    • 塞き止める
    • 組みこむ
    • 組入れる
    • 組込む
    • 織りこむ
    • 蔵する
    • 食止める
    • くい止める
    • 組み入れる
    • 阻む
    • 押える
    • セーブする
    • セーヴする
    • 入っている
    • 内包する
    • 制約する
    • 制限する
    • 包含する
    • 包蔵する
    • 収容する
    • 含有する
    • 堰き止める
    • 堰止める
    • 塞きとめる
    • 抑制する
    • 抑止する
    • 押し止める
    • 押し留める
    • 押止める
    • 押留める
    • 盛りこむ
    • 阻止する
    • 限定する
    • 食い留める
    • 食留める
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contenere" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contenere" with translations into Japanese

Add

Translations of "contenere" into Japanese in sentences, translation memory