Translation of "contesa" into Japanese

論争, 議論, 争い are the top translations of "contesa" into Japanese.

contesa noun adjective verb feminine grammar
+ Add

Italian-Japanese dictionary

  • 論争

    noun

    Wilford Woodruff si sentì sempre fuori luogo in mezzo alle contese.

    ウィルフォード・ウッドラフは論争の中にいると,いつも場違いな感じを覚えました。

  • 議論

    noun

    Anche noi abbiamo un gran lavoro da fare che non sarà portato a termine se ci permettiamo di fermarci a contendere.

    手を休めて議論をし,気をそらすなら,その業を達成することなどできません。

  • 争い

    noun

    Invece di aiutare a risolvere i problemi, queste cose contribuiscono a far continuare le contese.

    しかしこれらの事柄は問題の解決を助けるよりも,むしろ進行中の争いを助長します。

  • Less frequent translations

    • 口論
    • 抗争
    • 競争
    • 確執
    • 言い争い
    • 論議
    • 対立
    • 論点
    • 論戦
    • アーギュメント
    • 争論
    • 舌戦
    • 諍い
    • 論判
    • 口喧嘩
    • 物言い
    • 争議
    • 喧嘩
    • 物言
    • 言い合い
    • 言争い
    • 論議すること

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contesa" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contesa" with translations into Japanese

  • contendere
    せり合う · やり合う · 争う · 争論する · 力くらべする · 勝負する · 取り合う · 取合う · 口論する · 喧嘩する · 対抗する · 引きくらべる · 引き比べる · 張りあう · 戦う · 戦わす · 挑む · 比べる · 渡りあう · 渡り合う · 立ち合う · 競いあう · 競い合う · 競う · 競りあう · 競り合う · 競る · 競争する · 競合う · 競合する · 競技する · 言いあらそう · 言い争う · 言争う · 諍いする · 諍う · 論争する · 論判する · 較べる · 遣り合う · 闘う · 闘わす
  • contendente
    反対者 · 対手 · 対敵 · 対者 · 敵 · 敵人 · 敵対者 · 敵手 · 競争者 · 競技者 · 競演者 · 訴訟当事者 · 選手
  • conteso
    人気 · 需要
  • contendente
    反対者 · 対手 · 対敵 · 対者 · 敵 · 敵人 · 敵対者 · 敵手 · 競争者 · 競技者 · 競演者 · 訴訟当事者 · 選手
Add

Translations of "contesa" into Japanese in sentences, translation memory