Translation of "coordinare" into Japanese

Tutte le operazioni sono coordinate alla perfezione da un sistema computerizzato.

このすべての流れはまるでシンフォニーのようで,コンピューターによって完璧な調和が保たれています。

Ricevere istruzioni, consigliarsi, fare rapporti e coordinare la pianificazione di tutti i programmi e attività del palo.

指導を受け,互いに協議し,報告を行い,ステークの全プログラムと活動を調整する。