Translation of "destare" into Japanese

Avendo destato in questo modo l’interesse dell’uditorio, potreste poi descrivere in ordine cronologico i particolari che portarono a quella situazione.

話のその部分で関心を起こさせてから,そこに至った詳しいいきさつを時の順に述べることができるでしょう。

Quello che lesse destò il suo interesse e ne seguirono molte conversazioni sul ritorno di Cristo.

彼はそれを読んで興味をかき立てられ,キリストの再来について何度も話し合うようになりました。