Translation of "furia" into Japanese

I membri del Sinedrio vanno su tutte le furie e vogliono “sopprimerli”.

支配者たちは激怒し,使徒たちを「除き去ってしまいたい」と思います。

Nell’acqua, la violenta furia del coccodrillo causa la formazione di schiuma come quella di uno spumeggiante unguento.

水中で憤怒するワニは,塗り油を沸とうさせたときのようなあぶくを立てます。

Il rododendro spesso si sottrae alla furia del vento crescendo nelle fenditure delle rocce.

多くの場合アルペンローゼは岩の割れ目で生育し,風の猛威にさらされずにすみます。