Translation of "man mano" into Japanese

Man mano che la mia conoscenza della verità biblica aumentava, però, la scelta diventava ovvia.

しかし,聖書の真理の知識が少しずつ増し加わるにつれ,どんな選択をすべきかは明らかになりました。