Translation of "rammentare" into Japanese
思い出させる, 思い出す, 思い起こす are the top translations of "rammentare" into Japanese.
rammentare
verb
grammar
-
思い出させる
verbQuesti quadri (in alto a destra) rammentano all’anziano Rasband il proprio retaggio.
これらの絵(右上)を見るたびに,ラズバンド長老は自分自身の先祖を思い出します。
-
思い出す
verbQuesti quadri (in alto a destra) rammentano all’anziano Rasband il proprio retaggio.
これらの絵(右上)を見るたびに,ラズバンド長老は自分自身の先祖を思い出します。
-
思い起こす
verbGesù assicurò loro: ‘Lo spirito santo vi rammenterà tutte le cose che vi ho detto’.
イエスは,聖霊が『わたしの告げたすべての事柄を思い起こさせる』と保証しました。
-
Less frequent translations
- 覚える
- 思い返す
- 思う
- 想う
- 思い浮かべる
- 思い起す
- 思いだす
- 偲ぶ
- 思いかえす
- 思い付く
- 思いつく
- 呼びおこす
- 呼起こす
- 喚び起こす
- 喚起こす
- 回想する
- 回視する
- 回顧する
- 思いまわす
- 思い出だす
- 思い回す
- 思い浮べる
- 思出す
- 思回す
- 思浮かべる
- 思浮べる
- 思起す
- 思返す
- 想いだす
- 想い出す
- 想い浮かべる
- 想い起こす
- 想い起す
- 想出す
- 想起す
- 想起する
- 憶う
- 懐う
- 追思する
- 追憶する
- 追懐する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rammentare" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add