Translation of "scialuppa" into Japanese

Fu rifiutato ogni aiuto e le scialuppe non furono calate in mare.

しかし救助の手は差し伸べられず,救命ボートも降ろされませんでした。

Intraprese quello che è stato definito “il più celebre viaggio su una scialuppa nella storia della navigazione”.

いわゆる,「海洋史上非常に名高い,無蓋ボートによる航海」を始めたのです。