Translation of "terraferma" into Japanese

Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terraferma.

我々は島から本土へフェリーで渡った。

In realtà ci sono più monti nell'oceano che sulla terraferma.

海洋には実際陸地より山が多く存在しています

Giunta sulla terraferma, la campana fu trasportata in una carrozza appositamente adibita, trainata da 16 cavalli bianchi.

船はやがて目的地にたどり着き,鐘は16頭の白馬に引かれる特別製の馬車に載せられました。