Translation of "slavina" into Korean

Le slavine, i pendii scoscesi e la scarsa visibilità dovuta alle bufere di neve erano un vero problema.

눈사태와 미끄러운 산비탈과 눈보라로 인한 좋지 못한 시계(視界)는 정말 도전이 되는 문제였습니다.

Una slavina di fango aveva completamente coperto due villaggi fra Huaraz e Caraz, interrompendo ogni via d’accesso.

‘우아라즈’와 ‘카라즈’ 두 읍 사이가 진흙 산사태로 완전히 덮혔으며, 모든 육지 통행로는 막혀 있었다.

Senza difficoltà superarono la prima slavina, quella che aveva colpito il villaggio di Ranrahirca.

어려움 없이 그들은 ‘란라이르카’ 읍을 강타하였던 첫 진흙 사태 지역을 통과하였다.

Una slavina di fango aveva completamente coperto due villaggi fra Huaraz e Caraz, interrompendo ogni via d’accesso.

‘우아라즈’와 ‘카라즈’ 두 읍 사이가 진흙 산사태로 완전히 덮혔으며, 모든 육지 통행로는 막혀 있었다.

Le slavine, i pendii scoscesi e la scarsa visibilità dovuta alle bufere di neve erano un vero problema.

눈사태와 미끄러운 산비탈과 눈보라로 인한 좋지 못한 시계(視界)는 정말 도전이 되는 문제였습니다.