Translation of "durare" into Lithuanian

L'assenza per malattia non può essere prorogata oltre la durata del distacco dell'interessato.

Nedarbingumo atostogos negali trukti ilgiau už atitinkamo asmens komandiruotę.

Il fratello Morris ha proseguito osservando che, nonostante i periodi burrascosi possano metterci a dura prova, alla fine la tempesta si placa.

Toliau brolis Morisas pasakė, kad nors ištverti gyvenimo audras nelengva, visi vėjai anksčiau ar vėliau nurimsta.

Tali sostituzioni sono necessarie per rispettare la durata definita e quindi non riguardano il riutilizzo.

Šie pakeitimai yra būtini siekiant laikytis nustatytojo laikotarpio ir jie nėra susiję su pakartotiniu naudojimu.