Translation of "rigido" into Lithuanian

Il Comitato ritiene necessario evitare che l'applicazione rigida di tale codice conduca a una distorsione della catena logistica.

Komitetas laikosi nuomonės, kad reikia vengti situacijų, kai griežtas šio kodekso nuostatų taikymas gali susilpninti logistikos grandinės veiksmingumą.

Rimane una pellicola, spessa, rigida, continua e limpida.

Lieka stora kieta tolygi skaidri plėvelė.

Tale elemento deve essere inoltre sufficientemente rigido e saldamente fissato alla parte posteriore del trattore.

Be to, šis rėmas turi būti pakankamai standus ir patikimai pritvirtintas prie galinės traktoriaus dalies.

Pertanto, il termine unico di cui al regolamento proposto potrebbe dimostrarsi rigido.

Taigi vienas galutinis pasiūlyto reglamento terminas gali pasirodyti esąs nelankstus.