Translation of "superare" into Lithuanian

Non ho alcun dubbio che il popolo birmano avrebbe allora superato il potere dei generali.

Neabejoju, kad Birmos žmonės vis tiek nugalės generolų valdžią.

Le norme di trascrizione rispondono innanzitutto all’esigenza di superare tali ostacoli.

Siekiant įveikti šias kliūtis ir buvo nustatytos transkripcijos taisyklės.

Per ottenere l’abilitazione danese è necessario superare un esame specifico.

Norint gauti minėtą licenciją, būtina išlaikyti Danijos teisės egzaminą.

L'Unione europea deve indirizzarsi decisamente verso un futuro a basso consumo di carbonio; altrimenti verrà superata da altri paesi, ansiosi di recuperare il terreno perduto.

ES turi tvirtai nustatyti savo kelią link nedidelį anglies dioksido kiekį išskiriančios ateities; kitaip tai pervertins kitos šalys, kurios dabar trokšta pasivyti.