Translation of "avere" into Maltese

Naturalmente, per ragionare in modo corretto è necessario avere dei dati accurati.

M’għandniex xi ngħidu, biex tirraġuna b’mod xieraq, għandek bżonn informazzjoni eżatta.

La presente direttiva non ha effetti sulla responsabilità dell'autorità competente, che resta disciplinata esclusivamente dal diritto nazionale.

Din id-Direttiva ma għandhiex tiġi affettwata mir-responsabbiltà ta’ l-awtorità kompetenti, li għandha tissokta tkun irregolata mil-liġijiet nazzjonali biss.

possa essere surrogata da sostituti o tecnologie alternative che hanno un impatto meno negativo.

jistgħu jiġu sostitwiti minn sostituti jew tekonoloġiji alternattivi li għandhom impatti anqas negattivi.