Translation of "correggere" into Maltese

considerando che una corretta gestione dei rifiuti pericolosi richiede norme supplementari e più severe che tengano conto della natura speciale di questi rifiuti;

Billi l-immaneġġjar korett ta' skart perikoluż jinħtieġ regoli addizzjonali aktar stretti biex titqies in-natura speċjali ta' skart bħal dan;

Il risultato analitico viene registrato, in forma corretta o meno per il recupero.

Ir-riżultati ta’ l-analiżi jiġi rreġistrat f’forma koretta jew mhux koretta għall-irkupru.

In ciascun caso può esserci solo una risposta corretta.

F’kull każ, jistaʼ jkun hemm biss tweġiba waħda li hi tajba.

La concessione di aiuti nazionali ostacolerebbe il corretto funzionamento del mercato interno.

Il- funzjonament tajjeb tas- suq intern jitpoġġa f'periklu jekk tingħata għajnuna nazzjonali.