Translation of "lavoro" into Maltese

Ciò significava che i lavoratori, passando da un datore di lavoro all'altro, perdevano i diritti che avevano accumulato.

Dan kien ifisser li l-ħaddiema, meta jimxu minn impjieg għal ieħor, kienu jitilfu d-drittijiet akkumulati tagħhom.

Il lavoro svolto a tempo parziale sarà calcolato percentualmente, in proporzione all'orario lavorativo a tempo pieno.

Xogħol part-time se jitqies fi proporzjon mal-perċentwal ta’ sigħat ta’ xogħol full-time maħduma.

I programmi pluriennali approvati dalla Commissione sono attuati tramite programmi di lavoro annuali.

Il-programmi multiannwali approvati mill-Kummissjoni għandhom jiġu implimentati permezz ta’ programmi ta’ ħidma annwali.