Translation of "attaccabrighe" into Norwegian

C’era in giro la voce che ero un attaccabrighe e che non potevo giocare quando mi facevo male.

Det ble sagt at jeg var en bråkmaker og ikke kunne spille når jeg var skadd.

Perché Jeor Mormont e Jon Snow avevano compreso entrambi che la vera guerra non è tra un paio di casate attaccabrighe.

Jeor Mormont og Jon Snow forsto at den virkelige krigen ikke er mellom et par kranglende hus.

Cassius, che ora ha superato la trentina, ricorda: “Ero un attaccabrighe e una testa calda, e spesso mi mettevo a fare a botte.

Cassius, som nå er i 30-årene, forteller: «Jeg var kranglevoren, ble fort sint og havnet ofte i slåsskamper.