Translation of "censimento" into Norwegian

Verso la fine del suo regno Davide fece fare un censimento illegale della nazione.

Henimot slutten av sitt styre gjorde David en stor synd da han gjennomførte en folketelling.

Questo e'un censimento per aiutarvi a decidere chi deve vivere e chi deve morire.

Det er en opptelling som hjelper deg med å bestemme hvem som levere eller dør.

Non sfuggirono al censimento nemmeno gli animali: buoi, mucche e maiali.

Selv hvert enkelt husdyr – okse, ku, svin – var med i oversikten.

In base al Censimento Nazionale del 1990, le precedenti stime della popolazione sono state abbassate.

Ifølge den offisielle folketellingen i 1990 er folketallet ikke så høyt som tidligere anslått.