Translation of "certificare" into Norwegian

Questo documento certifica il fatto che lei è quello che dice di essere.

Dokumentet bekrefter bare at du er den du sier du er.

Non è necessario che riceva anche i certificati di diacono e insegnante per poter avere quello di sacerdote.

Han trenger ikke motta diakonens og lærerens attester for å motta prestens attest.

Lì furono presentati ai fratelli dei certificati già pronti contenenti la loro assegnazione di territorio.

Der ble brødrene forelagt ferdig utfylte beviser hvor det stod hvilket distrikt de utførte sitt oppdrag i.