Translation of "coadiuvare" into Norwegian

I fratelli e le sorelle della famiglia Betel si impegnarono per coadiuvare gli avvocati che difendevano la coppia.

Brødre og søstre i Betel-familien assisterte de advokatene som representerte foreldreparet.

Una debole azione muscolare nei vasi linfatici, coadiuvata dalla pulsazione delle arterie vicine e dal movimento degli arti, aiuta a spingere la linfa nel sistema.

Svake muskelbevegelser i lymfeårene, som følge av nærliggende pulserende arterier og lemmenes bevegelser, bidrar til at lymfevæsken blir drevet videre gjennom lymfesystemet.

Il governatore, coadiuvato da consiglieri, ascoltava le accuse presentate da singoli individui.

Stattholderen, som fikk hjelp av sine rådgivere, lyttet til de anklagene som privatpersoner kom med.