Translation of "cocciuta" into Norwegian

Un funzionario aveva detto che ero una persona estremamente cocciuta, irriformabile, e che quindi dovevo essere condannata a morte.

En embetsmann ved en lavere instans hadde sagt at jeg var en svært sta person som ikke kunne bli resosialisert, og som derfor burde henrettes.

Orchestrato per rimuovere un ostacolo, quello sciocco cocciuto di Sert, e affidare la direzione a Pla.

Arrangert for å fjerne en hindring, den gamle stabeisen Sert, og for å gi ansvaret til Manuel Pla.

E tu ti comporti come un mulo cocciuto.

Og du er en dumdristig stabukk.